Send your patches to the mailing list: <mpd-devel@musicpd.org> (subscribe here)
<mpd-devel@musicpd.org>
git pull requests are preferred.